1. |
Gankino Horo
04:02
|
|||
2. |
I Barval Pudela
03:59
|
|||
|
I barval phudela, čhaje
O bršim perela
Me tut džakerava, čhaje
Mande te ave
Aaa, tuke ka merav
Eee, so na aveja?
Dikhava tut sar aveja
Te mande asaja
Me prastava angle tute
Te čumide man
Aaa, tuke ka merav
Eee, so na aveja?
Pe ulica terđovava
A tu na aveja
So na aveja, čhaje mori
Tuke me merav
Aaa, tuke ka merav
Eee, so na aveja?
|
||||
3. |
Ferco Cocek
03:48
|
|||
4. |
Dut Agaci
05:49
|
|||
|
Dut ağacı boyunca
Dut yemedim doyunca
Yari halvette gördüm
Danışmadım doyunca
Benim balam kime neyler
Körpe balam kime neyler
Menim balam ay balam
Körpe balam ay balam
Gedirdim yavaş yavaş
Ayağıma değdi taş
Senden mene yar olmaz
Gel olah bacı garda
Benim balam kime neyler
Körpe balam kime neyler
Benim balam ay balam
Körpe balam ay balam
|
||||
5. |
Djelem Djelem
05:01
|
|||
|
Djelem djelem
lungone dromensa
maladilem shukare romensa
Djelem djelem lungone dromensa
maladilem shukare romensa
Aaah romale! Aaah chavrale!
Aaah romale! Aaah chavrale!
Ala voliv lake kale jakha
Kaj si gugle sar duj kale drakha
Ala voliv lake kale jakha
Kaj si gugle sar duj kale drakha
Aaah romale! Aaah chavrale!
Aaah romale! Aaah chavrale!
|
||||
6. |
Namesto Koga Roza Cveti
04:45
|
|||
|
Kakšno noč, ko pri štorkljah prespim
pod visečo meglo
tiho, sam, med njimi stojim
le noge nad vodo.
Ko pa žarek pregrize temo,
prebudimo se iz sanj,
močvirje novih želja
bo odletelo v nebo.
Namesto koga roža cveti,
namesto koga sem jaz,
katera koža najbolj diši,
čigava pesem rabi moj glas?
Če pa trava nad mojo zemljo
bo premogla kak cvet,
enim tiho kapljo v oko,
drugim dal bo med.
Namesto koga roža cveti,
namesto koga sem jaz,
katera koža najbolj diši,
čigava pesem rabi moj glas?
|
||||
7. |
Mardjandja
03:12
|
|||
|
Asa maro celoke tekela
Ecajorja, ecajorja sukarja
Andepane, andepane gadora
Egalbenca, egalbenca pekora.
Mar djandja, marj djandja, tekela,
Tidiketu, tidiketu ocaja
Andepande, andepande, gadorane
Gitarenca, gitarenca pekora.
Me sem roma, me sem roma pedroma,
Ecajorja, ecajorja sukarja.
Eromoro eromora trkele,
Ecajorja, ecajorja tedike.
|
||||
8. |
Verka Kaludjerka Cocek
02:54
|
|||
9. |
Yagmur Yagar
05:44
|
|||
|
Yağmur yağar taş üstüne
İnce kalem kaş üstüne
Selam gelir baş üstüne
Vay dili dili kuş dili dili
Mevlam kulu sevdim seni
Vay dili dili kuş dili dili vaaay...
Yağmur yağar ordan buradan
Üstümüze ipek yorgan
Seveceksen işte burdan
Vay dili dili kuş dili dili
Mevlam kulu sevdim seni
Vay dili dili kuş dili dili vaaay...
Yağmur yağar ordan buradan
Üstümüze telli yorgan
Öpeceksen işte burdan
Vay dili dili kuş dili dili
Mevlam kulu sevdim seni
Vay dili dili kuş dili dili vaaay...
|
||||
10. |
Nocoj Igramo Za Vas
04:54
|
|||
|
Dragi gostje, nocoj kot že stokrat,
nocoj kot še nikdar,
zapeljemo vas, pozabimo vas
tam, kjer spomin se začenja,
tam, kjer končuje se čas,
dragi gostje,
nocoj igramo za vas!
Nocoj igramo vino, ljubezen in greh,
spomine, gostije in žur,
nocoj igramo toplino in smeh,
veselje, začetke in dur !
Za vse, ki ste lahno kot ptič prileteli,
da se vam še življenje čudi,
vam pa še sanja se ne,
ki ste veseli kot otrok, srečen na glas,
dragi gostje,
nocoj igramo za vas!
Nocoj se nam bodo ljubezni vrnile,
nocoj zaskelel bo spomin,
oljke so nam ga v burjo zavile,
nocoj spet dišal bo jasmin.
Za vse, ki ste prišli po ovinkih,
po zvitih poteh,
ki žalost pripeljejo v smeh,
ki veste, da zadnje se pesem izteče,
še preden natakar za vas najde čas,
dragi gostje,
nocoj igramo za nas !
Nocoj igramo vence, odhode in čas,
obletnice, solze in bol,
igramo njene oči in njen glas,
krizanteme in mol !
|
||||
11. |
Dobri Den
03:46
|
|||
|
Dobriy Den’ Romale, Spozaranku
Izvinite man, polson bagan
Ne poumayte so pal tumende
Pal sere remnder rakirav
To san za bokalsko al’ sibirsko
Al’ rosiysko romane chavo
Rikir pe pri obshestve dostoyna
Na mangavt me bolshe nichego
Ranshe roma piena, gulenena
Nasis sodele neseve
Sozh kerdiape okana romale
napalasa gek ekhesa me
To san za bokalsko al’ sibirsko
Al’ rosiysko romane chavo
Rikir pe pri obshestve dostoyna
Na mangavt me bolshe nichego
(…)
Dobriy Den’ Romale, Spozaranku
Izvinite man, polson bagan
Ne poumayte so pal tumende
Pal sere remnder rakirav
|
||||
BGKO Barcelona, Spain
MORE INFO:
linktr.ee/BGKO
BGKO is an international ensemble of musicians based in
Barcelona which has become a reference in the new wave of traditional music.
Their genuine reinterpretations of traditional music from the Balkans, the Middle East and the Mediterranean shores attract crowds of all ages and ethnicities.
BGKO is music that goes straight to the heart.
... more
If you like Balkan Reunion (Album), you may also like:
Raw black metal that brooks no compromises, this has all the ferocious guitars, lo-fi aesthetics and infernal howling you crave.
go to album
Cry My Heart, Cry! Songs from Testimonies, Vol. 2
by Zisl Slepovitch Ensemble & Sasha Lurje
Originally sung by Holocaust survivors in Yiddish, Polish and French, this moving album is now available in a gorgeous LP package.
go to album
Mazel Tov Cocktail Party!
by David Krakauer, Kathleen Tagg & the Mazel Tov Cocktail Party
Led by klezmer phenom David Krakauer, this collaborative LP develops international sounds into an celebration of our common humanity.
go to album
Afro cuban, Balkan, surf, klezmer, country, latin, ska, western, and swing is almost too much fun for one record.
go to album
nspired by global events, the latest from Turksih psych band TashkezarI weaves a dizzying spell of melody and rhythm.
go to album
featured on Bandcamp Radio May 29, 2018
go to album
Orile to Berlin
by RAH & The Ruffcats
featured on Bandcamp Radio Apr 16, 2024
go to album
