more from
Satélite K
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nova Era (Album)

by BGKO

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9.99 EUR  or more

     

1.
2.
Ciganine, ti što sviraš zašto moju dušu diraš da li znaš za teške boli što mi tuga srce mori da li znaš za moje boli sad moj dragi drugu voli Nekad sam bila ja srećna i voljena dok druga žena nije moju ljubav uzela Druga ga miluje on za njom luduje a moje srce usamljeno za njim boluje Nekada smo sretni bili našu ljubav nismo krili mislila sam, dani sreće da nikada proći neće mislila sam, dani sreće da nikada proći neće Nekad sam bila ja srećna i voljena dok druga žena nije moju ljubav uzela Druga ga miluje on za njom luduje a moje srce usamljeno za njim boluje a moje srce usamljeno za njim boluje Ciganine sviraj, sviraj pesmom moju dušu diraj nek mi tvoja pesma kaže kad me ljubi što me laže nek mi tvoja pesma kaže kad me ljubi što me laže Nekad sam bila ja srećna i voljena dok druga žena nije moju ljubav uzela Druga ga miluje on za njom luduje a moje srce usamljeno za njim boluje a moje srce usamljeno za njim boluje
3.
Constantine, Constantine, Mă mir și mă uit la tine, Ziua, noaptea prin pădure, Plin de rouă ca un câine, Și, dacă mă uit mai bine, Constantine, Constantine, Neagră-i cămașa pe tine. Ziua, noaptea prin pădure, Plin de rouă ca un câine, Și, dacă mă uit mai bine, Constantine, Constantine, Neagră-i cămașa pe tine. Mărioară, Mărioară, Ia-o tale și mi-o spală Cu săpun de tămâioară, S-o usuci în sân diseară. Și pentru atâta lucru, Mărioară, Mărioară, Nu ți-ar mai putrezi trupul. Cu săpun de tămâioară, S-o usuci în sân diseară. Și pentru atâta lucru, Mărioară, Mărioară, Nu ți-ar mai putrezi trupul. A cui ești, Mărie dragă? A lui cu mustața neagră. Ăl mai mare vânător M-a prins noaptea la izvor. Nu mi-e ciudă că mă prinse, Constantine, Constantine, Dar mi-e ciudă că mă închise. Ăl mai mare vânător M-a prins noaptea la izvor. Nu mi-e ciudă că mă prinse, Constantine, Constantine, Dar mi-e ciudă că mă închise
4.
5.
Marijo, deli bela kumrijo, mori, Što ti je, Maro, krotko, mori, ‘odenje, Što ti je, Maro, ti’o, mori, zborenje? (x2) Da li ti, Maro, tezit stomnite, mori, ili ti, Maro, tezit, mori, djerdani, ili ti, Maro, tezit, mori, djerdani? (x2) Nito mi, ago, težit stomnite, more, nito mi, ago, težit, more, djerdani, nito mi, ago, težit, more, djerdani. Toko mi, ago, težit merakot, more, moj merak, ago, mi je, more, daleko, moj merak, ago, mi je, more, daleko. (x2)
6.
7.
Mi daj man ne mukhel man Korkori te pirav Korkori te pirav Koste mangav me te lav Mi daj man ne mukhel man Korkori te pirav Korkori te pirav Koste mangav me te lav Djaba pirava Na sium tikni Mo merako daje mori Te ovav bori Djaba pirava Na sium tikni Mo merako daje mori Te ovav bori Kale jakha jakha dikhljum Suze kale jakha Kotare dikhena Te pene rovena Kale jakha jakha dikhljum Suze kale jakha Kotare dikhena Te pene rovena Djaba pirava Na sium tikni Mo merako daje mori Te ovav bori Djaba pirava Na sium tikni Mo merako daje mori Te ovav bori
8.
Nane tsokha, nane gad, Ma kinel mange yo dad Syr vydjava paleróm, Ma kinel mange yo rom! Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la Dado, kin mange chenya, O chenya sumnakune Na kinesa o chenya, Na beshava dro chaya! Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la Zageyome me dre da sado, Zrikyrdjoyome tzveto, Prikirdjom les ke shero, Te kames miro ilo Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la Hari dari da lari dari da Harida la lari dari da Harida la lari dari dari da Harida la la
9.
Magia 05:58
10.
Jana Turčin lagala, Jana Turčin lagala Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Na šega go lagala, Na šega go lagala Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Turčin Jana dumaše, Turčin Jana dumaše Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Ajde Jano da idem, Ajde Jano da idem Guj guj gugute gukaj dumaj galabe Guj guj gugute gukaj dumaj galabe To Margoúdi ki n’ Alexantrís To Margoúdi ki n’ Alexantrís vgaínoun stin avlí kryfá kryfá vgaínoun stin avlí kryfá kryfá Ts’eídgi geituniá kai pouspuriz’ Ts’eídgi geituniá kai pouspuriz’ zitgi mána tis ki murmuríz zitgi mána tis ki murmuríz Sto pavrè Margudim na mi vgens Sto pavrè Margudim na mi vgens ékso stin avlí kryfá kryfá ékso stin avlí kryfá kryfá Amma thelis manna, díre me páli egó tha vgeno stin avlí gia na vlépo tun Alexantri páli egó tha vgeno stin avlí gia na vlépo tun Alexantri
11.
12.
Dere geliyor dere yalelel yalelel, Kumunu sere sere yalelellim. Al beni götür dere yalelel yalelel, Yarin olduğu yere yalelellim. Amanın aman aman, zamanın zaman zaman, Bizim düğü ne zaman yalelellim. Ben armudu dişlerim yalelel yalelel, Sapını gümüşlerim yalelellim. Sevdiğimin ismini yalelel yalelel, Mendilime işlerim yalelellim. Amanın aman aman, zamanın zaman zaman, Bizim düğü ne zaman yalelellim. Ben armudu dişlerim yalelel yalelel, Sapını gümüşlerim yalelellim. Sevdiğimin ismini yalelel yalelel, Mendilime işlerim yalelellim. Dere geliyor dere yalelel yalelel, Kumunu sere sere yalelellim. Al beni götür dere yalelel yalelel, Yarin olduğu yere yalelellim. Amanın aman aman, zamanın zaman zaman, Bizim düğü ne zaman yalelellim
13.
Bavno Horo 04:25

about

NOVA ERA es el primer disco con la última incorporación a la familia BGKO, la cantante siciliana Margherita Abita. En tan sólo medio año y una gira ha conseguido volver a dar fuerza y unión al proyecto.

La “Pausa” en la que nos hemos encontrado nos ha permitido experimentar un nuevo proceso de creación, que se refleja en este poderoso resultado.

Sentimos que hemos entrado en una nueva etapa de este ecléctico grupo. NOVA ERA, en Esperanto, nos conecta con el pasado y nos proyecta hacia nuestro futuro.

Con este trabajo la BGKO una vez más ha demostrado cómo es capaz de sobrevivir y evolucionar, pese a las elecciones individuales de sus miembros y a la situación histórica del mundo.

----

NOVA ERA is the first album of a truly new era marked by the addition of Margherita Abita, the Sicilian singer who has given new strength and unity to the project.

The “Pause” in which we found ourselves has permited us to experiment with a new creative process which is reflected in this powerful production.

We feel we have entered a new stage in the journey of our eclectic group. NOVA ERA (in Esperanto) connects us with the past while projecting into our future.

This work demonstrates anew how BGKO is able to adapt and evolve, combining the individual choices of its members with the current historic world situation.

credits

released October 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

BGKO Barcelona, Spain

MORE INFO:
linktr.ee/BGKO

BGKO is an international ensemble of musicians based in Barcelona which has become a reference in the new wave of traditional music.

Their genuine reinterpretations of traditional music from the Balkans, the Middle East and the Mediterranean shores attract crowds of all ages and ethnicities.

BGKO is music that goes straight to the heart.
... more

shows

contact / help

Contact BGKO

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like BGKO, you may also like: